Font Size
Psalm 53:5-6
The Message
Psalm 53:5-6
The Message
5 Night is coming for them, and nightmare—
a nightmare they’ll never wake up from.
God will make hash of these squatters,
send them packing for good.
6 Is there anyone around to save Israel?
God turns life around.
Turned-around Jacob skips rope,
turned-around Israel sings laughter.
Psalm 53:5-6
New International Version
Psalm 53:5-6
New International Version
5 But there they are, overwhelmed with dread,
where there was nothing to dread.(A)
God scattered the bones(B) of those who attacked you;(C)
you put them to shame,(D) for God despised them.(E)
6 Oh, that salvation for Israel would come out of Zion!
When God restores his people,
let Jacob rejoice and Israel be glad!
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.