25 In front are the singers,(A) after them the musicians;(B)
    with them are the young women playing the timbrels.(C)

Read full chapter

25 The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.

Read full chapter

25 (A)The singers went before, the players on instruments followed after;
Among them were the maidens playing timbrels.

Read full chapter

25 (A)the singers in front, (B)the musicians last,
    between them (C)virgins playing tambourines:

Read full chapter

The joyful timbrels(A) are stilled,
    the noise(B) of the revelers(C) has stopped,
    the joyful harp(D) is silent.(E)

Read full chapter

The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

Read full chapter

The mirth (A)of the tambourine ceases,
The noise of the jubilant ends,
The joy of the harp ceases.

Read full chapter

(A)The mirth of the tambourines is stilled,
    the noise of the jubilant has ceased,
    the mirth of the lyre is stilled.

Read full chapter