Those who (A)hate me without a cause
Are more than the hairs of my head;
They are mighty who would destroy me,
Being my enemies wrongfully;
Though I have stolen nothing,
I still must restore it.

Read full chapter

Those who hate me(A) without reason(B)
    outnumber the hairs of my head;
many are my enemies without cause,(C)
    those who seek to destroy me.(D)
I am forced to restore
    what I did not steal.

Read full chapter

They have also surrounded me with words of hatred,
And fought against me (A)without a cause.

Read full chapter

With words of hatred(A) they surround me;
    they attack me without cause.(B)

Read full chapter

52 My enemies (A)without cause
Hunted me down like a bird.

Read full chapter

52 Those who were my enemies without cause
    hunted me like a bird.(A)

Read full chapter

25 But this happened that the word might be fulfilled which is written in their law, (A)‘They hated Me without a cause.’

Read full chapter

25 But this is to fulfill what is written in their Law:(A) ‘They hated me without reason.’[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 15:25 Psalms 35:19; 69:4