Psalm 95:7-9
American Standard Version
7 For he is our God,
And we are the people of his pasture, and the sheep of his hand.
To-day, [a]oh that ye would hear his voice!
8 Harden not your heart, as at [b]Meribah,
As in the day of [c]Massah in the wilderness;
9 When your fathers tempted me,
Proved me, and saw my work.
Footnotes
- Psalm 95:7 Or, if ye will hear his voice, Harden etc.
- Psalm 95:8 That is, strife.
- Psalm 95:8 That is, temptation.
Psalm 95:7-9
New International Version
7 for he is our God
and we are the people of his pasture,(A)
the flock under his care.
Footnotes
- Psalm 95:8 Meribah means quarreling.
- Psalm 95:8 Massah means testing.
Psalm 95:7-9
King James Version
7 For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,
8 Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
9 When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
Read full chapter
Psalm 95:7-9
New King James Version
(B)Today, if you will hear His voice:
8 “Do not harden your hearts, as in the [b]rebellion,
(C)As in the day of [c]trial in the wilderness,
9 When (D)your fathers tested Me;
They tried Me, though they (E)saw My work.
Footnotes
- Psalm 95:7 Under His care
- Psalm 95:8 Or Meribah, lit. Strife, Contention
- Psalm 95:8 Or Massah, lit. Trial, Testing
Psalm 95:7-9
English Standard Version
7 For he is our (A)God,
and we are the people of his (B)pasture,
and the sheep of his hand.
(C)Today, if you (D)hear his voice,
8 (E)do not harden your hearts, as at (F)Meribah,
as on the day at (G)Massah in the wilderness,
9 when your fathers put me to the (H)test
and put me to the proof, though they had seen my (I)work.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.