Add parallel Print Page Options

Peta knjiga Psalama

(Psalmi 107–150)

U slavu Božje dobrote

Zahvaljujte BOGU jer je dobar,
    vječna je ljubav njegova.
Oni koje je BOG otkupio,
    od neprijatelja oslobodio,
    neka mu uvijek iznova zahvaljuju.
Okupio ih je iz mnogih zemalja,
    s istoka i zapada, sjevera i juga.
Lutali su bespućem pustinje,
    ne nalazeći put do grada
    u kojem bi se nastanili.
Bili su gladni i žedni,
    potpuno klonuli.
Tada su BOGA pozvali upomoć,
    a on ih je izvukao iz nevolje.
Poveo ih je pravim putem,
    ravno u grad gdje će živjeti.
Zahvalite BOGU na njegovoj vjernoj ljubavi,
    na čudesnim djelima koja za vas čini.
Jer, on žednima gasi žeđ,
    a gladne hrani dobrim jelima.

10 Neki su bili u tami zarobljeni,
    zatvorenici željezom okovani.
11 Radili su protiv Božjih riječi
    i prezirali upute Svevišnjeg.
12 Lomili su se pod teretom teškog života,
    posrtali i padali, no pomoći nije bilo.
13 Tada su BOGA pozvali upomoć,
    a on ih je izvukao iz nevolje.
14 Izveo ih je iz tamnice,
    raskidao njihove okove.
15 Zahvalite BOGU na njegovoj vjernoj ljubavi,
    na čudesnim djelima koja za vas čini.
16 Jer, on probija metalna vrata
    i lomi njihove šipke od željeza.

17 Neki su se glupo odlučili za grijeh
    pa su trpjeli zbog svojih prijestupa.
18 Sva hrana im se zgadila,
    bili su na rubu smrti.
19 Tada su BOGA pozvali upomoć,
    a on ih je izvukao iz nevolje.
20 Na njegovu riječ su ozdravili,
    od smrti su bili spašeni.
21 Zahvalite BOGU na njegovoj vjernoj ljubavi,
    na čudesnim djelima koja za vas čini.
22 Prinosite žrtve zahvalnice
    i o njegovim djelima
    pjevajte pjesme radosnice.

23 Neki su brodovima zaplovili morima
    da bi poslovali preko velikih voda.
24 Vidjeli su što može BOG,
    na moru su gledali njegova čudesa.
25 Na njegovu riječ, vihor je zapuhao
    i divlje morske valove podigao.
26 Dizali su se do neba i spuštali u dubinu.
    U opasnosti, sva hrabrost im je nestala.
27 Teturali su i posrtali kao pijani,
    mornarska vještina nije im pomogla.
28 Tada su BOGA pozvali upomoć,
    a on ih je izvukao iz nevolje.
29 Oluju je utišao,
    morske valove smirio.
30 Radovali su se mirnom moru,
    a on ih je odveo u željenu luku.
31 Zahvalite BOGU na njegovoj vjernoj ljubavi,
    na čudesnim djelima koja za vas čini.
32 Neka ga slavi sav okupljeni narod,
    neka ga hvali vijeće starješina.

33 Rijeke je pretvorio u pustinju,
    a izvore vode u suho tlo.
34 Plodna zemlja postala je slana
    zbog zloće njenih stanovnika.
35 No od pustinje nastala je zemlja s jezerima,
    a iz suhe zemlje potekli su izvori vode.
36 Ondje je naselio gladne,
    tu su podigli svoj grad.
37 Obradili su polja i vinograde,
    zemlja im je rodila u obilju.
38 Imali su mnogo djece,
    a stoka im se namnožila.

39 No zbog ugnjetavanja, tjeskobe i tuge,
    bili su poniženi i broj im se smanjio.
40 Ali onaj koji može poniziti vladare
    i natjerati ih da bespućem lutaju,
41 on nevoljnike podiže iz bijede,
    obitelji im povećava kao da su stada.
42 Kad to vide, pravedni se raduju,
    a loši ljudi svoja usta zatvaraju.

43 Tko je mudar, o svemu će razmisliti
    i BOŽJU vjernu ljubav uvidjeti.