Revelation 22:6-8
New American Bible (Revised Edition)
VII. Epilogue[a]
6 And he said to me, “These words are trustworthy and true, and the Lord, the God of prophetic spirits, sent his angel to show his servants what must happen soon.”(A) 7 [b]“Behold, I am coming soon.”[c] Blessed is the one who keeps the prophetic message of this book.(B)
8 It is I, John, who heard and saw these things, and when I heard and saw them I fell down to worship at the feet of the angel who showed them to me.
Read full chapterFootnotes
- 22:6–21 The book ends with an epilogue consisting of a series of warnings and exhortations and forming an inclusion with the prologue by resuming its themes and expressions; see note on Rev 1:1–3.
- 22:7, 12, 20 I am coming soon: Christ is the speaker; see note on Rev 1:3.
- 22:7, 14 Blessed: see note on Rev 1:3.
Revelation 22:6-8
New International Version
John and the Angel
6 The angel said to me,(A) “These words are trustworthy and true.(B) The Lord, the God who inspires the prophets,(C) sent his angel(D) to show his servants the things that must soon take place.”
7 “Look, I am coming soon!(E) Blessed(F) is the one who keeps the words of the prophecy written in this scroll.”(G)
8 I, John, am the one who heard and saw these things.(H) And when I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet(I) of the angel who had been showing them to me.
Revelation 22:20
New American Bible (Revised Edition)
20 [a](A)The one who gives this testimony says, “Yes, I am coming soon.” Amen! Come, Lord Jesus!
Read full chapterFootnotes
- 22:20 Come, Lord Jesus: a liturgical refrain, similar to the Aramaic expression Marana tha—“Our Lord, come!”—in 1 Cor 16:22; cf. note there. It was a prayer for the coming of Christ in glory at the parousia; see note on Rev 1:3.
Revelation 22:20
New International Version
Daniel 2:28
New American Bible (Revised Edition)
28 But there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has shown King Nebuchadnezzar what is to happen in the last days; this was your dream, the visions[a] you saw as you lay in bed.
Read full chapterFootnotes
- 2:28 The visions: lit., “the visions of your head,” a phrasing which distinguishes visionary experiences that are personal from those that are observable by others (see 4:2, 7, 10). That Daniel, unlike the Chaldeans, has access to these visions testifies to his God-given wisdom. Actually, this “dream” is more properly an apocalyptic vision; cf. the very similar message in Daniel’s vision of chap. 7.
Revelation 19:10
New American Bible (Revised Edition)
10 I fell at his feet to worship him. But he said to me, “Don’t! I am a fellow servant of yours and of your brothers who bear witness to Jesus. Worship God.(A) Witness to Jesus is the spirit of prophecy.”[a]
Read full chapter
Revelation 19:10
New International Version
10 At this I fell at his feet to worship him.(A) But he said to me, “Don’t do that! I am a fellow servant with you and with your brothers and sisters who hold to the testimony of Jesus. Worship God!(B) For it is the Spirit of prophecy who bears testimony to Jesus.”(C)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.