13 Now I do not want you to be unaware, brethren, that I often planned to come to you (but (A)was hindered until now), that I might have some (B)fruit among you also, just as among the other Gentiles.

Read full chapter

13 I do not want you to be unaware,(A) brothers and sisters,[a](B) that I planned many times to come to you (but have been prevented from doing so until now)(C) in order that I might have a harvest among you, just as I have had among the other Gentiles.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 1:13 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in 7:1, 4; 8:12, 29; 10:1; 11:25; 12:1; 15:14, 30; 16:14, 17.

Longing to See Them

17 But we, brethren, having been taken away from you for a short time (A)in presence, not in heart, endeavored more eagerly to see your face with great desire.

Read full chapter

Paul’s Longing to See the Thessalonians

17 But, brothers and sisters, when we were orphaned by being separated from you for a short time (in person, not in thought),(A) out of our intense longing we made every effort to see you.(B)

Read full chapter

18 Therefore we wanted to come to you—even I, Paul, time and again—but (A)Satan hindered us.

Read full chapter

18 For we wanted to come to you—certainly I, Paul, did, again and again—but Satan(A) blocked our way.(B)

Read full chapter