Do not conform(A) to the pattern of this world,(B) but be transformed by the renewing of your mind.(C) Then you will be able to test and approve what God’s will is(D)—his good, pleasing(E) and perfect will.

Read full chapter

And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

Read full chapter

And (A)do not be conformed to this world, but (B)be transformed by the renewing of your mind, that you may (C)prove what is that good and acceptable and perfect will of God.

Read full chapter

(A)Do not be conformed to this world,[a] but be transformed by (B)the renewal of your mind, that by testing you may (C)discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 12:2 Greek age
  2. Romans 12:2 Or what is the good and acceptable and perfect will of God

10 and find out what pleases the Lord.(A)

Read full chapter

10 Proving what is acceptable unto the Lord.

Read full chapter

10 (A)finding out what is acceptable to the Lord.

Read full chapter

10 and (A)try to discern what is pleasing to the Lord.

Read full chapter

This is good, and pleases(A) God our Savior,(B)

Read full chapter

For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour;

Read full chapter

For this is (A)good and acceptable in the sight (B)of God our Savior,

Read full chapter

This is good, and (A)it is pleasing in the sight of (B)God our Savior,

Read full chapter