Font Size
Ruth 4:1-3
Evangelical Heritage Version
Ruth 4:1-3
Evangelical Heritage Version
Boaz and Ruth Marry and Have a Son
4 Boaz went up to the city gate, and he sat down there. Just then, the redeemer about whom Boaz had spoken was passing by. Boaz said, “Come over here! Sit down, my dear friend!”[a] So he came over and sat down.
2 Then Boaz chose ten men from the elders of the town, and he said, “Sit down here!” They too sat down.
3 Then he said to the redeemer, “Naomi, who returned from the territory of Moab, is putting up for sale[b] the piece of land that belongs to our brother Elimelek.
Read full chapterFootnotes
- Ruth 4:1 The Hebrew has an unusual expression that seems to be a device to avoid mentioning the name of the man who refused to marry Ruth. He is a “John Doe.”
- Ruth 4:3 It is uncertain what the exact nature of this sale is since land in Israel could not be sold in perpetuity but could only be leased until the next Year of Jubilee. Naomi may, in effect, be leasing the right to use the land to the person who redeemed it.
Ruth 4:1-3
New International Version
Ruth 4:1-3
New International Version
Boaz Marries Ruth
4 Meanwhile Boaz went up to the town gate(A) and sat down there just as the guardian-redeemer[a](B) he had mentioned(C) came along. Boaz said, “Come over here, my friend, and sit down.” So he went over and sat down.
2 Boaz took ten of the elders(D) of the town and said, “Sit here,” and they did so.(E) 3 Then he said to the guardian-redeemer, “Naomi, who has come back from Moab, is selling the piece of land that belonged to our relative Elimelek.(F)
Footnotes
- Ruth 4:1 The Hebrew word for guardian-redeemer is a legal term for one who has the obligation to redeem a relative in serious difficulty (see Lev. 25:25-55); also in verses 3, 6, 8 and 14.
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.