Font Size
Shemot 18:20-22
Orthodox Jewish Bible
Shemot 18:20-22
Orthodox Jewish Bible
20 And thou shalt teach them chukkim and torot, and shalt show them the derech wherein they must walk, and the ma’aseh that they must do.
21 Moreover thou shalt provide out of kol HaAm anshei chayil (able men), yirei Elohim, anshei emes, hating bribes; and place such over them, to be over thousands, and over hundreds, over fifties, and over tens;
22 And let them judge HaAm at all times; and it shall be, that every davar hagadol they shall bring unto thee, but every davar hakaton they shall judge; so shall it be eased for thyself, and they shall bear the burden with thee.
Read full chapter
Exodus 18:20-22
New International Version
Exodus 18:20-22
New International Version
20 Teach them his decrees and instructions,(A) and show them the way they are to live(B) and how they are to behave.(C) 21 But select capable men(D) from all the people—men who fear(E) God, trustworthy men who hate dishonest gain(F)—and appoint them as officials(G) over thousands, hundreds, fifties and tens. 22 Have them serve as judges for the people at all times, but have them bring every difficult case(H) to you; the simple cases they can decide themselves. That will make your load lighter, because they will share(I) it with you.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.