Font Size
Shmuel Alef 24:12-14
Orthodox Jewish Bible
Shmuel Alef 24:12-14
Orthodox Jewish Bible
12 (13) Hashem judge between me and thee, and Hashem avenge me on thee; but mine yad shall not be upon thee.
13 (14) As saith the mashal (proverb) of the ancients, Resha (wickedness) proceedeth from the resha’im; but mine yad shall not be upon thee.
14 (15) After whom is the Melech Yisroel come out? After whom dost thou pursue? After a dead kelev (dog), after a parosh (flea).
Read full chapter
1 Samuel 24:12-14
New International Version
1 Samuel 24:12-14
New International Version
12 May the Lord judge(A) between you and me. And may the Lord avenge(B) the wrongs you have done to me, but my hand will not touch you. 13 As the old saying goes, ‘From evildoers come evil deeds,(C)’ so my hand will not touch you.
14 “Against whom has the king of Israel come out? Who are you pursuing? A dead dog?(D) A flea?(E)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.