Shofetim 5:10-12

Orthodox Jewish Bible

¹⁰Reflect, ye that ride on white donkeys, ye that sit on saddle blankets, and walk on the derech.

¹¹The voice of the singers in the place of drawing mayim, there shall they rehearse the Tzidkot Hashem, even the Tzidkot of His warriors in Yisroel; then shall HaAm Hashem go down to the she’arim.

¹²Awake, awake, Devorah; awake, awake, break out in song; arise, Barak, and lead captive thy captives, thou ben Avinoam.

Read full chapter

Judges 5:10-12

New International Version

¹⁰“You who ride on white donkeys,^(A)
    sitting on your saddle blankets,
    and you who walk along the road,
consider ¹¹the voice of the singers^[a] at the watering places.
    They recite the victories^(B) of the Lord,
    the victories of his villagers in Israel.

“Then the people of the Lord
    went down to the city gates.^(C)
¹²‘Wake up,^(D) wake up, Deborah!^(E)
    Wake up, wake up, break out in song!
Arise, Barak!^(F)
    Take captive your captives,^(G) son of Abinoam.’

Read full chapter

Footnotes

Judges 5:11 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.

Orthodox Jewish Bible (OJB)

New International Version (NIV)

Shofetim 5:10-12

Orthodox Jewish Bible

Judges 5:10-12

New International Version

Footnotes

Cross references

More on the NIV

Shofetim 5:10-12 Orthodox Jewish Bible

Judges 5:10-12 New International Version

Footnotes

Cross references

More on the NIV

Shofetim 5:10-12

Orthodox Jewish Bible

Judges 5:10-12

New International Version