Add parallel Print Page Options

I am so black; but [you are] lovely and pleasant [the ladies assured her]. O you daughters of Jerusalem, [I am as dark] as the tents of [the Bedouin tribe] Kedar, like the [beautiful] curtains of Solomon!

[Please] do not look at me, [she said, for] I am swarthy. [I have worked out] in the sun and it has left its mark upon me. My stepbrothers were angry with me, and they made me keeper of the vineyards; but my own vineyard [my complexion] I have not kept.

[Addressing her shepherd, she said] Tell me, O [a]you whom my soul loves, where you pasture your flock, where you make it lie down at noon. For why should I [as I think of you] be as a veiled one straying beside the flocks of your companions?(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Song of Solomon 1:7 Does my spirit crave the Divine Shepherd, even in the presence of the best that the world can offer me?

Dark am I, yet lovely,(A)
    daughters of Jerusalem,(B)
dark like the tents of Kedar,(C)
    like the tent curtains of Solomon.[a]
Do not stare at me because I am dark,
    because I am darkened by the sun.
My mother’s sons were angry with me
    and made me take care of the vineyards;(D)
    my own vineyard I had to neglect.
Tell me, you whom I love,
    where you graze your flock
    and where you rest your sheep(E) at midday.
Why should I be like a veiled(F) woman
    beside the flocks of your friends?

Read full chapter

Footnotes

  1. Song of Songs 1:5 Or Salma