13 Your shoots are (A)an orchard of pomegranates
    with all (B)choicest fruits,
    (C)henna with (D)nard,
14 nard and saffron, (E)calamus and (F)cinnamon,
    with all trees of (G)frankincense,
(H)myrrh and (I)aloes,
    with all (J)choice spices—

Read full chapter

13 Your plants are an orchard of pomegranates(A)
    with choice fruits,
    with henna(B) and nard,
14     nard and saffron,
    calamus and cinnamon,(C)
    with every kind of incense tree,
    with myrrh(D) and aloes(E)
    and all the finest spices.(F)

Read full chapter

Jesus Anointed at Bethany

(A)And while he was at (B)Bethany in the house of Simon the leper,[a] as he was reclining at table, a woman came with an alabaster flask of ointment of pure nard, very costly, and she broke the flask and poured it over his head.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 14:3 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13

While he was in Bethany,(A) reclining at the table in the home of Simon the Leper, a woman came with an alabaster jar of very expensive perfume, made of pure nard. She broke the jar and poured the perfume on his head.(B)

Read full chapter

(A)Mary therefore took a pound[a] of expensive ointment made from pure nard, and anointed the feet of Jesus and wiped his feet with her hair. The house was filled with the fragrance of the perfume.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 12:3 Greek litra; a litra (or Roman pound) was equal to about 11 1/2 ounces or 327 grams

Then Mary took about a pint[a] of pure nard, an expensive perfume;(A) she poured it on Jesus’ feet and wiped his feet with her hair.(B) And the house was filled with the fragrance of the perfume.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 12:3 Or about 0.5 liter