17 Until the day breaks
    and the shadows flee,(A)
turn, my beloved,(B)
    and be like a gazelle
or like a young stag(C)
    on the rugged hills.[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Song of Songs 2:17 Or the hills of Bether

17 Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether.

Read full chapter

(To Her Beloved)

17 (A)Until the day breaks
And the shadows flee away,
Turn, my beloved,
And be (B)like a gazelle
Or a young stag
Upon the mountains of [a]Bether.

Read full chapter

Footnotes

  1. Song of Solomon 2:17 Lit. Separation

17 Until (A)the day breathes
    and (B)the shadows flee,
turn, my beloved, be like (C)a gazelle
    or a young stag on cleft mountains.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Song of Solomon 2:17 Or mountains of Bether

She

14 Come away, my beloved,
    and be like a gazelle(A)
or like a young stag(B)
    on the spice-laden mountains.(C)

Read full chapter

14 Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.

Read full chapter

The Shulamite

14 (A)Make[a] haste, my beloved,
And (B)be like a gazelle
Or a young stag
On the mountains of spices.

Read full chapter

Footnotes

  1. Song of Solomon 8:14 Hurry, lit. Flee

She

14 (A)Make haste, my beloved,
    and be (B)like a gazelle
or a young stag
    on (C)the mountains of spices.

Read full chapter