Font Size
Titus 2:13
New American Bible (Revised Edition)
Titus 2:13
New American Bible (Revised Edition)
13 as we await the blessed hope, the appearance[a] of the glory of the great God and of our savior Jesus Christ,(A)
Read full chapterFootnotes
- 2:13 The blessed hope, the appearance: literally, “the blessed hope and appearance,” but the use of a single article in Greek strongly suggests an epexegetical, i.e., explanatory sense. Of the great God and of our savior Jesus Christ: another possible translation is “of our great God and savior Jesus Christ.”
Titus 2:13
New International Version
Titus 2:13
New International Version
13 while we wait for the blessed hope—the appearing(A) of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,(B)
Titus 2:13
King James Version
Titus 2:13
King James Version
13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
Read full chapter
Titus 3:6
New American Bible (Revised Edition)
Titus 3:6
New American Bible (Revised Edition)
6 whom he richly poured out on us
through Jesus Christ our savior,(A)
Titus 3:6
New International Version
Titus 3:6
New International Version
6 whom he poured out on us(A) generously through Jesus Christ our Savior,
Titus 3:6
King James Version
Titus 3:6
King James Version
6 Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;
Read full chapter
Philippians 3:20
New American Bible (Revised Edition)
Philippians 3:20
New American Bible (Revised Edition)
20 But our citizenship[a] is in heaven, and from it we also await a savior, the Lord Jesus Christ.(A)
Read full chapterFootnotes
- 3:20 Citizenship: Christians constitute a colony of heaven, as Philippi was a colonia of Rome (Acts 16:12). The hope Paul expresses involves the final coming of Christ, not a status already attained, such as the opponents claim.
Philippians 3:20
New International Version
Philippians 3:20
New International Version
20 But our citizenship(A) is in heaven.(B) And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ,(C)
Philippians 3:20
King James Version
Philippians 3:20
King James Version
20 For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:
Read full chapter
2 Timothy 1:10
New American Bible (Revised Edition)
2 Timothy 1:10
New American Bible (Revised Edition)
10 but now made manifest through the appearance of our savior Christ Jesus, who destroyed death and brought life and immortality to light through the gospel,(A)
Read full chapter
2 Timothy 1:10
New International Version
2 Timothy 1:10
New International Version
10 but it has now been revealed(A) through the appearing of our Savior, Christ Jesus,(B) who has destroyed death(C) and has brought life and immortality to light through the gospel.
2 Timothy 1:10
King James Version
2 Timothy 1:10
King James Version
10 But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel:
Read full chapter
2 Peter 1:11
New American Bible (Revised Edition)
2 Peter 1:11
New American Bible (Revised Edition)
11 For, in this way, entry into the eternal kingdom of our Lord and savior Jesus Christ will be richly provided for you.
Read full chapter
2 Peter 1:11
New International Version
2 Peter 1:11
New International Version
11 and you will receive a rich welcome into the eternal kingdom(A) of our Lord and Savior Jesus Christ.(B)
2 Peter 1:11
King James Version
2 Peter 1:11
King James Version
11 For so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.
Read full chapter
2 Peter 2:20
New American Bible (Revised Edition)
2 Peter 2:20
New American Bible (Revised Edition)
20 For if they, having escaped the defilements of the world through the knowledge of [our] Lord and savior Jesus Christ, again become entangled and overcome by them, their last condition is worse than their first.(A)
Read full chapter
2 Peter 2:20
New International Version
2 Peter 2:20
New International Version
20 If they have escaped the corruption of the world by knowing(A) our Lord and Savior Jesus Christ(B) and are again entangled in it and are overcome, they are worse off at the end than they were at the beginning.(C)
2 Peter 2:20
King James Version
2 Peter 2:20
King James Version
20 For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.
Read full chapter
2 Peter 3:2
New American Bible (Revised Edition)
2 Peter 3:2
New American Bible (Revised Edition)
2 to recall the words previously spoken by the holy prophets and the commandment of the Lord and savior through your apostles.(A)
Read full chapter
2 Peter 3:2
New International Version
2 Peter 3:2
New International Version
2 I want you to recall the words spoken in the past by the holy prophets(A) and the command given by our Lord and Savior through your apostles.(B)
2 Peter 3:2
King James Version
2 Peter 3:2
King James Version
2 That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:
Read full chapter
2 Peter 3:18
New American Bible (Revised Edition)
2 Peter 3:18
New American Bible (Revised Edition)
18 But grow in grace and in the knowledge of our Lord and savior Jesus Christ. To him be glory now and to the day of eternity. [Amen.](A)
Read full chapter
2 Peter 3:18
New International Version
2 Peter 3:18
New International Version
18 But grow in the grace(A) and knowledge(B) of our Lord and Savior Jesus Christ.(C) To him be glory both now and forever! Amen.(D)
2 Peter 3:18
King James Version
2 Peter 3:18
King James Version
18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.