Yeshayah 14:16-18
Orthodox Jewish Bible
16 They that see thee shall gaze at thee, and consider thee, saying, Is this the ish (man) that made ha’aretz to tremble, that did shake mamlechot (kingdoms);
17 That made the tevel (world) like a midbar (desert), and overthrew the towns thereof; that would not release his prisoners to go home?
18 Kol melachim (all kings) of the Goyim, even all of them, lie in kavod, every one in his own bais (house, i.e., tomb).
Read full chapter
Isaiah 14:16-18
New International Version
16 Those who see you stare at you,
they ponder your fate:(A)
“Is this the man who shook(B) the earth
and made kingdoms tremble,
17 the man who made the world a wilderness,(C)
who overthrew(D) its cities
and would not let his captives go home?”(E)
18 All the kings of the nations lie in state,
each in his own tomb.(F)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.