Font Size
Yeshayah 14:21-23
Orthodox Jewish Bible
Yeshayah 14:21-23
Orthodox Jewish Bible
21 Prepare the matbe’ach (slaughterhouse) for his banim for the avon (iniquity) of their avot; that they do not rise, nor inherit eretz, nor cover the surface of the tevel (earth) with towns.
22 For I will rise up against them, saith Hashem Tzva’os, and I will cut off from Bavel the shem, and she’ar (remainder), and offspring, and posterity, saith Hashem.
23 I will also make it a possession for the hedgehog, and swamps of mayim; and I will sweep it with the mat’ate (broom) of shmad (destruction), saith Hashem Tzva’os.
Read full chapter
Isaiah 14:21-23
New International Version
Isaiah 14:21-23
New International Version
21 Prepare a place to slaughter his children(A)
for the sins of their ancestors;(B)
they are not to rise to inherit the land
and cover the earth with their cities.
22 “I will rise up(C) against them,”
declares the Lord Almighty.
“I will wipe out Babylon’s name(D) and survivors,
her offspring and descendants,(E)”
declares the Lord.
23 “I will turn her into a place for owls(F)
and into swampland;
I will sweep her with the broom of destruction,(G)”
declares the Lord Almighty.(H)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.