Font Size
Yeshayah 49:9-11
Orthodox Jewish Bible
Yeshayah 49:9-11
Orthodox Jewish Bible
9 That thou mayest say to the asurim (the prisoners, those of the Golus) to them that are in choshech, Reveal yourselves. They shall feed in the derakhim and their pastures shall be in kol shefayim (high hills).
10 They shall not hunger nor thirst; neither shall the sharav [35:7] nor shemesh beat on them; for He that hath rachamim on them shall guide them, even by the springs of mayim shall He lead them.
11 And I will make all My harim into derech, and My highways shall be exalted.
Read full chapter
Isaiah 49:9-11
New International Version
Isaiah 49:9-11
New International Version
“They will feed beside the roads
and find pasture on every barren hill.(C)
10 They will neither hunger nor thirst,(D)
nor will the desert heat or the sun beat down on them.(E)
He who has compassion(F) on them will guide(G) them
and lead them beside springs(H) of water.
11 I will turn all my mountains into roads,
and my highways(I) will be raised up.(J)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.