Font Size
Yeshayah 8:16-18
Orthodox Jewish Bible
Yeshayah 8:16-18
Orthodox Jewish Bible
16 Bind up [to preserve for the future] the te’udah (testimony, i.e. prophetic record such as chapter 6), chatom (seal up) the torah (teaching) among my disciples.
17 And I will wait for Hashem, that hideth His face from the Bais Ya’akov, and I will look [in hope] for Him.
18 Hinei, I and the yeladim whom Hashem hath given me are for otot and for mofetim [see Zecharyah 3:8] in Yisroel from Hashem Tzva’os, which dwelleth in Mt Tziyon.
Read full chapter
Isaiah 8:16-18
New International Version
Isaiah 8:16-18
New International Version
16 Bind up this testimony of warning(A)
and seal(B) up God’s instruction among my disciples.
17 I will wait(C) for the Lord,
who is hiding(D) his face from the descendants of Jacob.
I will put my trust in him.(E)
18 Here am I, and the children the Lord has given me.(F) We are signs(G) and symbols(H) in Israel from the Lord Almighty, who dwells on Mount Zion.(I)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.