Yochanan 6:43-45
Orthodox Jewish Bible
43 Rebbe, Melech HaMoshiach answered and said to them, Do not grumble among yourselves.
44 No one is able to come to me unless HaAv Who sent me should draw him, and I will raise him up on the Yom HaAcharon. [Jer 31:3; Hos 11:4]
45 It has been written in the Nevi’im, V’CHOL they LIMUDI HASHEM (They shall all be taught of G-d [Isa 54:13; see Jer 31:33, 34]. Everyone having heard from HaAv and having learned comes to me.
Read full chapter
John 6:43-45
New International Version
43 “Stop grumbling among yourselves,” Jesus answered. 44 “No one can come to me unless the Father who sent me draws them,(A) and I will raise them up at the last day. 45 It is written in the Prophets: ‘They will all be taught by God.’[a](B) Everyone who has heard the Father and learned from him comes to me.
Footnotes
- John 6:45 Isaiah 54:13
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.