Font Size
Zechariah 11:6-8
Evangelical Heritage Version
Zechariah 11:6-8
Evangelical Heritage Version
6 because I will no longer show compassion to the people of the land, declares the Lord.
Look, I will bring it about that each one of them will fall into the hand of his neighbor and into the hand of his king. They will crush the land, and I will rescue no one from their hands.
7 So I[a] shepherded the flock which is to be slaughtered, especially the most afflicted of the flock. I took two staffs for myself. One I called Favor and the other Union. Then I shepherded the flock. 8 I removed three shepherds in one month. I grew very impatient with the flock, and they really detested me.
Footnotes
- Zechariah 11:7 The pronoun I refers, first of all, to Zechariah, who serves as a type of Christ, the Good Shepherd. This incident seems to lead up to the death of Zechariah in the temple. The ultimate fulfillment is in Jesus the Good Shepherd, who was betrayed for thirty pieces of silver. The bad shepherds in the next section are the unfaithful priests and spiritual leaders of Israel and ultimately the Antichrist.
Zechariah 11:6-8
New International Version
Zechariah 11:6-8
New International Version
6 For I will no longer have pity on the people of the land,” declares the Lord. “I will give everyone into the hands of their neighbors(A) and their king. They will devastate the land, and I will not rescue anyone from their hands.”(B)
7 So I shepherded the flock marked for slaughter,(C) particularly the oppressed of the flock. Then I took two staffs and called one Favor and the other Union, and I shepherded the flock. 8 In one month I got rid of the three shepherds.
The flock detested(D) me, and I grew weary of them
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.