The Lord[a] said to Satan, “The Lord rebuke you, Satan! May the Lord who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn’t this man a burning stick snatched from the fire?” (A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:2 Syr reads The Angel of the Lord

The Lord said to Satan, “The Lord rebuke you,(A) Satan! The Lord, who has chosen(B) Jerusalem, rebuke you! Is not this man a burning stick(C) snatched from the fire?”(D)

Read full chapter

And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke thee, O Satan; even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?

Read full chapter

26 He said to them, “Why are you afraid, you of little faith?” Then he got up and rebuked the winds and the sea,(A) and there was a great calm.

Read full chapter

26 He replied, “You of little faith,(A) why are you so afraid?” Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm.(B)

Read full chapter

26 And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

Read full chapter

25 Jesus rebuked(A) him saying, “Be silent,(B) and come out of him!”

Read full chapter

25 “Be quiet!” said Jesus sternly. “Come out of him!”(A)

Read full chapter

25 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

Read full chapter

35 But Jesus rebuked him(A) and said, “Be silent and come out of him!”(B) And throwing him down before them, the demon came out of him without hurting him at all.

Read full chapter

35 “Be quiet!” Jesus said sternly.(A) “Come out of him!” Then the demon threw the man down before them all and came out without injuring him.

Read full chapter

35 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not.

Read full chapter

39 So he stood over her and rebuked the fever, and it left her. She got up immediately(A) and began to serve them.

Read full chapter

39 So he bent over her and rebuked(A) the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them.

Read full chapter

39 And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.

Read full chapter

Yet when Michael(A) the archangel(B) was disputing with the devil(C) in an argument about Moses’s(D) body, he did not dare utter a slanderous condemnation against him but said, “The Lord rebuke you!”

Read full chapter

But even the archangel(A) Michael,(B) when he was disputing with the devil about the body of Moses,(C) did not himself dare to condemn him for slander but said, “The Lord rebuke you!”[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jude 1:9 Jude is alluding to the Jewish Testament of Moses (approximately the first century a.d.).

Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke thee.

Read full chapter