Zechariah 3:3-5
Holman Christian Standard Bible
3 Now Joshua was dressed with filthy[a] clothes(A) as he stood before the Angel.(B) 4 So the Angel of the Lord[b] spoke to those[c] standing before Him, “Take off his filthy clothes!” Then He said to him, “See, I have removed your guilt from you,(C) and I will clothe you with splendid robes.”
5 Then I said, “Let them put a clean turban(D) on his head.” So a clean turban was placed on his head, and they clothed him in garments while the Angel of the Lord was standing nearby.
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 3:3 Probably stained with human excrement
- Zechariah 3:4 Lit He
- Zechariah 3:4 = the angels
Zechariah 3:3-5
New International Version
3 Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood before the angel. 4 The angel said to those who were standing before him, “Take off his filthy clothes.”
Then he said to Joshua, “See, I have taken away your sin,(A) and I will put fine garments(B) on you.”
5 Then I said, “Put a clean turban(C) on his head.” So they put a clean turban on his head and clothed him, while the angel of the Lord stood by.
Zechariah 3:3-5
King James Version
3 Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
4 And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with change of raiment.
5 And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the Lord stood by.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.