Zechariah 7:3-5
New English Translation
3 by asking both the priests of the temple[a] of the Lord of Heaven’s Armies and the prophets, “Should we weep in the fifth month,[b] fasting as we have done over the years?” 4 The message of the Lord of Heaven’s Armies then came to me, 5 “Speak to all the people and priests of the land as follows: ‘When you fasted and lamented in the fifth and seventh[c] months through all these seventy years, did you truly fast for me—for me, indeed?
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 7:3 tn Heb “house” (so NAB, NIV, NRSV).
- Zechariah 7:3 sn This lamentation marked the occasion of the destruction of Solomon’s temple on August 14, 586 b.c., almost exactly 70 years earlier (cf. 2 Kgs 25:8).
- Zechariah 7:5 tn The seventh month apparently refers to the anniversary of the assassination of Gedaliah, governor of Judah (Jer 40:13-14; 41:1), in approximately 581 b.c.
Zechariah 7:3-5
New International Version
3 by asking the priests of the house of the Lord Almighty and the prophets, “Should I mourn(A) and fast in the fifth(B) month, as I have done for so many years?”
4 Then the word of the Lord Almighty came to me: 5 “Ask all the people of the land and the priests, ‘When you fasted(C) and mourned in the fifth and seventh(D) months for the past seventy years,(E) was it really for me that you fasted?
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.