2 Samuel 8:15

KJ21

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

ASV

And David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness unto all his people.

AMP

So David reigned over all Israel, and continued to administer justice and righteousness for all his people.

AMPC

So David reigned over all Israel, and executed justice and righteousness for all his people.

BRG

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

CSB

So David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.

CEB

David ruled over all Israel and maintained justice and righteousness for all his people.

CJB

David ruled over all Isra’el; David administered law and justice for all his people.

CEV

David ruled all Israel with fairness and justice.

DARBY

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice to all his people.

DRA

And David reigned over all Israel: and David did judgment and justice to all his people.

ERV

David ruled over all Israel, and he made good and fair decisions for all of his people.

EASY

David ruled over all Israel. He did everything that was right and fair for all his people.

EHV

David was king over all Israel, and he treated all his people with justice and fairness.

ESV

So David reigned over all Israel. And David administered justice and equity to all his people.

ESVUK

So David reigned over all Israel. And David administered justice and equity to all his people.

EXB

David ·was king [reigned] over all Israel, and he did what was ·fair [just] and ·right [equitable] for all his people.

GNV

Thus David reigned over all Israel, and executed judgment and justice unto all his people.

So David ruled all Israel. He did what was fair and right for all his people.

GNT

David ruled over all of Israel and made sure that his people were always treated fairly and justly.

HCSB

So David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.

ICB

David was king over all Israel. His decisions were fair and right for all his people.

ISV

David reigned over all of Israel, administering justice and equity to every one of his people.

JUB

¶ And David reigned over all Israel, and David executed justice and righteousness unto all his people.

KJV

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

AKJV

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

LSB

So David reigned over all Israel; and David was doing justice and righteousness for all his people.

LEB

David reigned over all of Israel, and he was administering justice and righteousness for all his people.

TLB

David reigned with justice over Israel and was fair to everyone.

MSG

Thus David ruled over all of Israel. He ruled well—fair and evenhanded in all his duties and relationships.

MEV

David reigned over all of Israel, and he administered fair judgments to all of his people.

NOG

So David ruled all Israel. He did what was fair and right for all his people.

NABRE

David was king over all Israel; he dispensed justice and right to all his people.

NASB

So David reigned over all Israel; and David administered justice and righteousness for all his people.

NASB1995

So David reigned over all Israel; and David administered justice and righteousness for all his people.

NCB

David reigned over all Israel, and he administered law and justice among all his people.

NCV

David was king over all Israel, and he did what was fair and right for all his people.

NET

David reigned over all Israel; he guaranteed justice for all his people.

NIRV

David ruled over the whole nation of Israel. He did what was fair and right for all his people.

NIV

David reigned over all Israel, doing what was just and right for all his people.

NIVUK

David reigned over all Israel, doing what was just and right for all his people.

NKJV

So David reigned over all Israel; and David administered judgment and justice to all his people.

NLV

So David ruled all of Israel. He did what was right and good and fair for all his people.

NLT

So David reigned over all Israel and did what was just and right for all his people.

NRSVA