Psalm 46:3 - Bible Gateway

Psalm 46:3

though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah

Though the waters thereof roar and be troubled, Though the mountains tremble with the swelling thereof. Selah

Though its waters roar and foam, Though the mountains tremble at its roaring. Selah.

Though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling and tumult. Selah [pause, and calmly think of that]!

BRG

Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.

CSB

though its water roars and foams and the mountains quake with its turmoil.Selah

CEB

when its waters roar and rage, when the mountains shake because of its surging waves. Selah

CJB

Therefore we are unafraid, even if the earth gives way, even if the mountains tumble into the depths of the sea,

CEV

Let the ocean roar and foam, and its raging waves shake the mountains.

DARBY

Though the waters thereof roar [and] foam, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.

DRA

For the Lord is high, terrible: a great king over all the earth.

ERV

We are not afraid when the seas become rough and dark and the mountains tremble. Selah

EASY

If the sea makes dangerous waves, so that even the mountains shake, we will never be afraid. Selah.

EHV

Its waters roar and foam. The mountains quake when it rises. Interlude

ESV

though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling. Selah

ESVUK

though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling. Selah

EXB

even if the ·oceans [^Lwaters] roar and foam, or the mountains ·shake [tremble] at ·the raging sea [^Lits surging]. ·Selah [Interlude]

GNV

Though the waters thereof rage and be troubled, and the mountains shake at the surges of the same. Selah.

Water roars and foams, and mountains shake at the surging waves. Selah

GNT

even if the seas roar and rage, and the hills are shaken by the violence.

HCSB

though its waters roar and foam and the mountains quake with its turmoil.Selah

ICB

We will not fear even if the oceans roar and foam, or if the mountains shake at the raging sea. Selah

ISV

when its waters roar and rage, when the mountains tremble despite their pride. Interlude

JUB

though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the violence thereof. Selah.

KJV

Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.

AKJV

though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.

LSB

Though its waters roar and foam, Though the mountains quake at its lofty pride. Selah.

LEB

though its waters roar and foam, though mountains shake with its surging water. Selah

TLB

Let the oceans roar and foam; let the mountains tremble!

MSG

God is a safe place to hide, ready to help when we need him. We stand fearless at the cliff-edge of doom, courageous in seastorm and earthquake, Before the rush and roar of oceans, the tremors that shift mountains. Jacob-wrestling God fights for us, God-of-Angel-Armies protects us.

MEV

though its waters roar and foam, though the mountains shake with its swelling. Selah

NOG

Water roars and foams, and mountains shake at the surging waves. Selah

NABRE

Thus we do not fear, though earth be shaken and mountains quake to the depths of the sea,

NASB

Though its waters roar and foam, Though the mountains quake at its swelling pride. Selah

NASB1995

Though its waters roar and foam, Though the mountains quake at its swelling pride. Selah.

NCB

Therefore, we will not be afraid, though the earth be shaken and the mountains tumble into the depths of the sea,

NCV

even if the oceans roar and foam, or the mountains shake at the raging sea. Selah

NET

when its waves crash and foam, and the mountains shake before the surging sea. (Selah)

NIRV

The waters of the sea may roar and foam. The mountains may shake when the waters rise. But we will not be afraid.

NIV

though its waters roar and foam and the mountains quake with their surging.

NIVUK

though its waters roar and foam and the mountains quake with their surging.

NKJV

Though its waters roar and be troubled, Though the mountains shake with its swelling. Selah

NLV

and even if its waters go wild with storm and the mountains shake with its action.

NLT

Let the oceans roar and foam. Let the mountains tremble as the waters surge! Interlude

NRSVA