La venida de Elías

^9 (A)Cuando bajaban del monte, Jesús les ordenó que no contaran a nadie^(B) lo que habían visto, hasta que^[a] el Hijo del Hombre resucitara de entre los muertos. ¹⁰ Y se guardaron para sí lo que fue dicho, discutiendo entre sí qué significaría^[b] eso de resucitar de entre los muertos. ¹¹ Le preguntaron a Jesús: «¿Por qué dicen los escribas que Elías debe venir primero^(C)?».

¹² «Es cierto que Elías, al venir primero, restaurará^[c] todas las cosas», les dijo. «Y, sin embargo, ¿cómo está escrito del Hijo del Hombre^(D) que ha de padecer mucho^(E) y ser despreciado? ¹³ Pero Yo les digo que Elías ya^[d] ha venido, y le hicieron cuanto quisieron, tal como está escrito de él».

Elías y Juan el Bautista

^9 (A)Mientras descendían del monte, Jesús les ordenó: «No cuenten a nadie la visión^(B) hasta que el Hijo del Hombre^(C) haya resucitado de entre los muertos^(D)». ¹⁰ Los discípulos entonces le preguntaron: «¿Por qué, pues, dicen los escribas que Elías^(E) debe venir primero?». ¹¹ Respondió Jesús: «Elías ciertamente viene, y restaurará todas las cosas; ¹² pero Yo les digo que Elías ya vino y no lo reconocieron, sino que le hicieron^[a] todo lo que quisieron. Así también el Hijo del Hombre^(F) va a padecer a manos de ellos». ¹³ Entonces los discípulos entendieron que Él les había hablado de Juan el Bautista.