Salmi 1-20

Nuova Riveduta 2006

1 ^(C)Beato l’uomo che non cammina secondo il consiglio degli empi,

che non si ferma nella via dei peccatori,

né si siede in compagnia degli schernitori,

² ma il cui diletto è nella legge del Signore

e su quella legge medita giorno e notte.

³ Egli sarà come un albero piantato vicino a ruscelli,

il quale dà il suo frutto nella sua stagione

e il cui fogliame non appassisce;

e tutto quello che fa prospererà.

⁴ Non così gli empi,

anzi sono come pula che il vento disperde.

⁵ Perciò gli empi non reggeranno davanti al giudizio,

né i peccatori nell’assemblea dei giusti.

⁶ Poiché il Signore conosce la via dei giusti,

ma la via degli empi conduce alla rovina.

2 ^(D)Perché questo tumulto fra le nazioni,

e perché meditano i popoli cose vane?

² I re della terra si danno convegno

e i prìncipi congiurano insieme

contro il Signore e contro il suo Unto^[a], dicendo:

³ «Spezziamo i loro legami

e liberiamoci dalle loro catene».

⁴ Colui che siede nei cieli ne riderà;

il Signore si farà beffe di loro.

⁵ Egli parlerà loro nella sua ira

e nel suo furore li renderà smarriti:

⁶ «Sono io», dirà, «che ho stabilito il mio re

sopra Sion, il mio monte santo».

⁷ Io annuncerò il decreto.

Il Signore mi ha detto: «Tu sei mio figlio,

oggi^[b] io ti ho generato.

⁸ Chiedimi, e io ti darò in eredità le nazioni

e in possesso le estremità della terra.

⁹ Tu le spezzerai con una verga di ferro;

tu le frantumerai come un vaso^[c] d’argilla».

¹⁰ Ora, o re, siate saggi;

lasciatevi correggere, o giudici della terra.

¹¹ Servite il Signore con timore

e gioite con tremore.

¹² Rendete omaggio al figlio^[d], affinché il Signore non si adiri

e voi non periate nella vostra via,

perché improvvisa l’ira sua potrebbe divampare.

Beati tutti quelli che confidano in lui!

3 ^(E)Salmo di Davide,

composto quando fuggiva davanti ad Absalom, suo figlio.

O Signore, quanto sono numerosi i miei nemici!

Molti sono quelli che insorgono contro di me,

² molti quelli che dicono di me:

«Non c’è più salvezza per lui presso Dio!» [Pausa]

³ Ma tu, o Signore, sei uno scudo attorno a me,

sei la mia gloria, colui che mi rialza il capo.

⁴ Con la mia voce io grido al Signore

ed egli mi risponde dal suo monte santo. [Pausa]

⁵ Io mi sono coricato e ho dormito,

poi mi sono risvegliato, perché il Signore mi sostiene.

⁶ Io non temo le miriadi di genti

che si sono accampate contro di me d’ogni intorno.

⁷ Ergiti, o Signore, salvami, Dio mio;

poiché tu hai percosso tutti i miei nemici sulla guancia,

hai rotto i denti agli empi.

⁸ Al Signore appartiene la salvezza;

la tua benedizione sia sul tuo popolo! [Pausa]

4 ^(F)Al direttore del coro. Per strumenti a corda.

Salmo di Davide.

Quando io grido, rispondimi, o Dio della mia giustizia;

quando ero in pericolo, tu mi hai liberato;

abbi pietà di me ed esaudisci la mia preghiera!

² O figli degli uomini,

fino a quando si farà oltraggio alla mia gloria?

Fino a quando amerete vanità

e andrete dietro a menzogna? [Pausa]

³ Sappiate che il Signore si è scelto uno che egli ama^[e];

il Signore mi esaudirà quando griderò a lui.

⁴ Tremate^[f] e non peccate^[g];

sui vostri letti ragionate in cuor vostro e tacete. [Pausa]

⁵ Offrite sacrifici di giustizia

e confidate nel Signore.

⁶ Molti van dicendo: «Chi ci farà vedere la prosperità?»

O Signore, fa’ risplendere su di noi la luce del tuo volto!

⁷ Tu mi hai messo in cuore più gioia

di quella che essi provano

quando il loro grano e il loro mosto abbondano.

⁸ In pace mi coricherò e in pace dormirò,

perché tu solo, o Signore, mi fai abitare al sicuro.

5 ^(G)Al direttore del coro. Per strumenti a fiato.

Salmo di Davide.

Porgi l’orecchio alle mie parole, o Signore,

sii attento ai miei sospiri.

² Odi il mio grido d’aiuto, o mio Re e mio Dio,

perché a te rivolgo la mia preghiera.

³ O Signore, al mattino tu ascolti la mia voce;

al mattino ti offro la mia preghiera e attendo un tuo cenno;

⁴ poiché tu non sei un Dio che prenda piacere nell’empietà;

presso di te il male non trova dimora.

⁵ Quelli che si vantano non resisteranno davanti agli occhi tuoi;

tu detesti tutti gli operatori d’iniquità.

⁶ Tu farai perire i bugiardi;

il Signore disprezza l’uomo sanguinario e disonesto.

⁷ Ma io, per la tua grande bontà, potrò entrare nella tua casa;

rivolto al tuo tempio santo, adorerò con timore.

⁸ O Signore, guidami con la tua giustizia, a causa dei miei nemici;

che io veda diritta davanti a me la tua via,

⁹ poiché nella loro bocca non c’è sincerità,

il loro cuore è pieno di malizia;

la loro gola è un sepolcro aperto,

lusingano^[h] con la loro lingua.

¹⁰ Condannali, o Dio!

Non riescano nei loro propositi!

Scacciali per tutti i loro misfatti,

poiché si sono ribellati a te.

¹¹ Si rallegreranno tutti quelli che in te confidano;

manderanno grida di gioia per sempre.

Tu li proteggerai,

e quelli che amano il tuo nome si rallegreranno in te,

¹² perché tu, o Signore, benedirai il giusto;

come scudo lo circonderai con il tuo favore.

6 ^(H)Al direttore del coro. Per strumenti a corda. Su ottava.

Salmo di Davide.

O Signore, non correggermi nella tua ira,

non castigarmi nel tuo sdegno.

² Abbi pietà di me, o Signore, perché sono sfinito;

risanami, o Signore, perché le mie ossa sono tutte tremanti.

³ Anche l’anima mia è tutta tremante^[i];

e tu, o Signore, fino a quando…?

⁴ Ritorna, o Signore, liberami;

salvami, per la tua misericordia.

⁵ Poiché nella morte non c’è memoria di te;

chi ti celebrerà nel soggiorno dei morti^[j]?

⁶ Io sono esausto a forza di gemere;

ogni notte inondo di pianto il mio letto

e bagno di lacrime il mio giaciglio.

⁷ L’occhio mio si consuma di dolore,

invecchia a causa di tutti i miei nemici.

⁸ Via da me, voi tutti malfattori^[k];

poiché il Signore ha udito la voce del mio pianto.

⁹ Il Signore ha ascoltato la mia supplica,

il Signore accoglie la mia preghiera.

¹⁰ Tutti i miei nemici siano confusi e grandemente smarriti;

voltino le spalle per la vergogna in un attimo.

7 ^(I)Lamento che Davide cantò al Signore

a proposito di Cus il Beniaminita.

O Signore, Dio mio, in te confido;

salvami da chi mi perseguita, liberami,

² affinché il nemico, come un leone, non sbrani l’anima mia

lacerandola, senza che alcuno mi liberi.

³ O Signore, Dio mio, se ho fatto così,

se c’è perversità nelle mie mani,

⁴ se ho reso male per bene a chi viveva in pace con me

(io che ho lasciato andare libero colui che mi era nemico senza ragione),

⁵ il mio nemico perseguiti pure la mia anima e la raggiunga,

calpesti al suolo la mia vita

e getti pure la mia gloria nella polvere. [Pausa]

⁶ Ergiti, o Signore, nell’ira tua,

innàlzati contro il furore dei miei nemici

e dèstati in mio favore.

⁷ Tu hai decretato il giudizio.

L’assemblea dei popoli ti circondi

e sali a sedere al di sopra d’essa in luogo elevato.

⁸ Il Signore giudica i popoli;

giudica me, o Signore, secondo la mia giustizia e la mia integrità.

⁹ Fa’ che cessi la malvagità degli empi, ma sostieni il giusto;

poiché sei il Dio giusto che conosce i cuori e le reni.

¹⁰ Dio è il mio scudo:

egli salva gli uomini retti.

¹¹ Dio è un giusto giudice,

un Dio che si sdegna ogni giorno.

¹² Se il malvagio non si converte, egli affila la sua spada;

egli ha teso l’arco suo e lo tiene pronto;

¹³ dispone contro di lui strumenti di morte;

le sue frecce le rende infuocate.

¹⁴ Ecco, il malvagio è in doglie per produrre iniquità.

Egli ha concepito malizia e partorisce menzogna.

¹⁵ Ha scavato una fossa e l’ha fatta profonda,

ma è caduto nella fossa che ha preparata.

¹⁶ La sua malizia gli ripiomberà sul capo,

la sua violenza gli ricadrà sulla testa.

¹⁷ Io loderò il Signore per la sua giustizia,

salmeggerò al nome del Signore, l’Altissimo.

8 ^(J)Al direttore del coro. Sulla ghittea.

Salmo di Davide.

O Dio, Signore nostro,

quant’è magnifico il tuo nome in tutta la terra!

Tu hai posto la tua maestà nei cieli.

² Dalla bocca dei bambini e dei lattanti hai tratto una forza^[l],

a causa dei tuoi nemici,

per ridurre al silenzio l’avversario e il vendicatore.

³ Quando io considero i tuoi cieli, opera delle tue dita,

la luna e le stelle che tu hai disposte,

⁴ che cos’è l’uomo perché tu lo ricordi?

Il figlio dell’uomo perché te ne prenda cura?

⁵ Eppure tu lo hai fatto solo di poco inferiore a Dio^[m]

e lo hai coronato di gloria e d’onore.

⁶ Tu lo hai fatto dominare sulle opere delle tue mani,

hai posto ogni cosa sotto i suoi piedi^[n]:

⁷ pecore e buoi tutti quanti

e anche le bestie selvatiche della campagna;

⁸ gli uccelli del cielo e i pesci del mare,

tutto quel che percorre i sentieri dei mari.

⁹ O Dio, Signore nostro,

quant’è magnifico il tuo nome in tutta la terra!

9 ^(K)Al direttore del coro. Su «Muori per il figlio^[o]».

Salmo di Davide.

Io celebrerò il Signore con tutto il mio cuore,

narrerò tutte le tue meraviglie.

² Mi rallegrerò ed esulterò in te,

salmeggerò al tuo nome, o Altissimo,

³ poiché i miei nemici voltan le spalle,

cadono e periscono davanti a te.

⁴ Tu infatti hai sostenuto il mio diritto e la mia causa;

ti sei assiso sul trono come giusto giudice^[p].

⁵ Tu hai rimproverato le nazioni, hai fatto perire l’empio,

hai cancellato il loro nome per sempre.

⁶ È finita per il nemico! Son rovine perenni!

Delle città che hai distrutte si è perso perfino il ricordo.

⁷ Il Signore siede come re in eterno;

egli ha preparato il suo trono per il giudizio.

⁸ Giudicherà il mondo con giustizia,

giudicherà i popoli con rettitudine.

⁹ Il Signore sarà un rifugio sicuro per l’oppresso,

un rifugio sicuro in tempo d’angoscia;

¹⁰ quelli che conoscono il tuo nome confideranno in te,

perché, o Signore, tu non abbandoni quelli che ti cercano.

¹¹ Salmeggiate al Signore che abita in Sion,

raccontate tra i popoli le sue opere.

¹² Perché colui che domanda ragione del sangue

si ricorda dei miseri e non ne dimentica il grido.

¹³ Abbi pietà di me, o Signore!

Vedi come mi affliggono quelli che mi odiano,

o tu che mi fai risalire dalle porte della morte,

¹⁴ affinché io racconti le tue lodi.

Alle porte della figlia di Sion^[q] festeggerò per la tua salvezza.

¹⁵ Le nazioni sono sprofondate nella fossa che avevano fatta;

il loro piede è stato preso nella rete che avevano tesa.

¹⁶ Il Signore s’è fatto conoscere, ha fatto giustizia;

l’empio è caduto nella trappola

tesa con le proprie mani. [Interludio. Pausa]

¹⁷ Gli empi se ne andranno al soggiorno dei morti,

sì, tutte le nazioni che dimenticano Dio.

¹⁸ Certamente il povero non sarà dimenticato per sempre,

né la speranza dei miseri resterà delusa in eterno.

¹⁹ Ergiti, o Signore! Non lasciare che prevalga il mortale;

siano giudicate le nazioni in tua presenza.

²⁰ O Signore, infondi spavento in loro;

i popoli riconoscano che sono mortali. [Pausa]

10 ^(L)O Signore, perché te ne stai lontano?

Perché ti nascondi in tempo d’angoscia?

² L’empio nella sua superbia perseguita con furore i miseri;

essi rimangono presi nelle insidie tese dai malvagi;

³ poiché l’empio si gloria delle brame dell’anima sua,

benedice il rapace e disprezza il Signore.

⁴ L’empio, con viso altero, dice: «Il Signore non farà inchieste».

Tutti i suoi pensieri sono: «Non c’è Dio!»

⁵ Le sue vie son prospere in ogni tempo;

cosa troppo alta per lui sono i tuoi giudizi;

con un soffio egli disperde tutti i suoi nemici.

⁶ Egli dice in cuor suo: «Non sarò mai smosso;

d’età in età non m’accadrà male alcuno».

⁷ La sua bocca è piena di maledizione, di frodi e di violenza;

sotto la sua lingua c’è malizia e iniquità^[r].

⁸ Egli sta in agguato nei villaggi,

uccide l’innocente in luoghi nascosti;

i suoi occhi spiano il misero.

⁹ Sta in agguato nel suo nascondiglio come un leone nella sua tana,

sta in agguato per sorprendere il misero;

egli sorprende lo sventurato trascinandolo nella sua rete.

¹⁰ Se ne sta quatto e chino

e gli infelici soccombono alla sua forza.

¹¹ Dice in cuor suo: «Dio dimentica,

nasconde la sua faccia, non vedrà mai».

¹² Ergiti, o Signore! O Dio, alza la tua mano!

Non dimenticare i miseri.

¹³ Perché l’empio disprezza Dio?

Perché dice in cuor suo: «Non ne chiederà conto»?

¹⁴ Invece tu hai visto; poiché tu guardi la malvagità

e l’oppressione per poi ripagare con la tua mano.

A te si abbandona il misero;

tu sei il sostegno dell’orfano.

¹⁵ Spezza il braccio dell’empio e del malvagio;

chiedi conto della sua empietà, finché tu non ne trovi più.

¹⁶ Il Signore è re in eterno;

le nazioni sono state sterminate dalla sua terra.

¹⁷ O Signore, tu esaudisci il desiderio degli umili;

tu fortifichi il cuor loro, porgi il tuo orecchio

¹⁸ per rendere giustizia all’orfano e all’oppresso,

affinché l’uomo, che è fatto di terra, cessi d’incutere spavento.

Io confido nel Signore.

Voi, come potete dire all’anima mia:

«Fuggi al tuo monte come un uccello»?

² Poiché, ecco, gli empi tendono l’arco,

aggiustano le loro frecce sulla corda

per tirarle nell’oscurità contro i retti di cuore.

³ Quando le fondamenta sono rovinate,

che cosa può fare il giusto?

⁴ Il Signore è nel suo tempio santo;

il Signore ha il suo trono nei cieli;

i suoi occhi vedono,

le sue pupille scrutano i figli degli uomini.

⁵ Il Signore scruta il giusto,

ma detesta l’empio e colui che ama la violenza.

⁶ Egli farà piovere sull’empio carboni accesi;

zolfo e vento infuocato sarà il contenuto del loro calice.

⁷ Poiché il Signore è giusto; egli ama la giustizia;

gli uomini retti contempleranno il suo volto.

12 ^(N)Al direttore del coro. Su ottava.

Salmo di Davide.

Salva, o Signore, poiché non ci sono più giusti

e i fedeli vengono a mancare tra i figli degli uomini.

² Ciascuno mente parlando con il prossimo;

parla con labbro adulatore e con cuore doppio.

³ Il Signore recida tutte le labbra adulatrici,

la lingua che parla con arroganza,

⁴ di quelli che dicono: «Con le nostre lingue prevarremo;

le nostre labbra sono per noi; chi potrebbe dominarci?»

⁵ «Per l’oppressione dei miseri,

per il grido d’angoscia dei bisognosi,

ora mi ergerò», dice il Signore,

«e darò la salvezza a chi la brama».

⁶ Le parole del Signore son parole pure,

sono argento raffinato in un crogiuolo di terra,

purificato sette volte.

⁷ Tu, Signore, li proteggerai,

li preserverai da questa gente per sempre.

⁸ Gli empi vanno in giro dappertutto

quando la bassezza regna sui figli degli uomini.

Fino a quando, o Signore, mi dimenticherai?

Sarà forse per sempre?

Fino a quando mi nasconderai il tuo volto?

² Fino a quando avrò l’ansia nell’anima

e l’affanno nel cuore tutto il giorno?

Fino a quando s’innalzerà il nemico su di me?

³ Guarda, rispondimi, o Signore, mio Dio!

Illumina i miei occhi

perché io non mi addormenti del sonno della morte,

⁴ affinché il mio nemico non dica: «L’ho vinto!»

e non esultino i miei avversari se io vacillo.

⁵ Quanto a me, io confido nella tua bontà;

il mio cuore gioirà per la tua salvezza;

io canterò al Signore perché m’ha fatto del bene.

Lo stolto ha detto in cuor suo: «Non c’è Dio».

Sono corrotti, fanno cose abominevoli;

non c’è nessuno che faccia il bene.

² Il Signore ha guardato dal cielo i figli degli uomini,

per vedere se vi è una persona intelligente, che ricerchi Dio.

³ Tutti si sono sviati, tutti sono corrotti,

non c’è nessuno che faccia il bene, neppure uno^[s].

⁴ Sono dunque senza conoscenza tutti questi malvagi,

che divorano il mio popolo come se fosse pane

e non invocano il Signore?

⁵ Ma ecco, sono presi da grande spavento

quando Dio appare in mezzo ai giusti.

⁶ Voi cercate di confondere le speranze del misero,

perché il Signore è il suo rifugio.

⁷ Oh, chi darà da Sion la salvezza a Israele?

Quando il Signore farà ritornare gli esuli del suo popolo,

Giacobbe esulterà, Israele si rallegrerà.

O Signore, chi dimorerà nella tua tenda?

Chi abiterà sul tuo santo monte?

² Colui che è puro e agisce con giustizia

e dice la verità come l’ha nel cuore;

³ che non calunnia con la sua lingua,

né fa male alcuno al suo vicino,

né insulta il suo prossimo.

⁴ Agli occhi suoi è spregevole il malvagio,

ma egli onora quelli che temono il Signore.

Se anche ha giurato a suo danno, non cambia;

⁵ non dà il suo denaro a usura,

né accetta regali a danno dell’innocente.

Chi agisce così non sarà mai smosso.

² Ho detto al Signore: «Tu sei il mio Signore;

non ho bene alcuno all’infuori di te».

³ Quanto ai santi che sono sulla terra,

essi sono la gente onorata in cui ripongo tutto il mio affetto.

⁴ I dolori di quelli che corrono dietro ad altri dèi saranno moltiplicati;

io non offrirò le loro libazioni di sangue,

né le mie labbra proferiranno i loro nomi.

⁵ Il Signore è la mia parte di eredità e il mio calice;

tu sostieni quel che mi è toccato in sorte.

⁶ La sorte mi ha assegnato luoghi deliziosi;

una bella eredità mi è toccata!

⁷ Benedirò il Signore che mi consiglia;

anche il mio cuore mi istruisce di notte.

⁸ Io ho sempre posto il Signore davanti agli occhi miei;

poiché egli è alla mia destra, io non sarò affatto smosso.

⁹ Perciò il mio cuore si rallegra e l’anima^[u] mia esulta;

anche la mia carne dimorerà al sicuro;

¹⁰ poiché tu non abbandonerai l’anima mia in potere della morte^[v],

né permetterai che il tuo santo subisca la decomposizione^[w].

¹¹ Tu m’insegni la via della vita;

ci sono gioie a sazietà in tua presenza;

alla tua destra^[x] vi sono delizie in eterno.

O Signore, ascolta ciò che è giusto,

sii attento al mio grido;

porgi orecchio alla mia preghiera,

che non viene da labbra ingannatrici.

² Dalla tua presenza venga alla luce il mio diritto;

gli occhi tuoi riconoscano la rettitudine.

³ Tu hai scrutato il mio cuore, l’hai visitato nella notte;

mi hai provato e non hai trovato nulla;

la mia bocca non va oltre^[y] il mio pensiero.

⁴ Quanto alle opere degli uomini,

io, per ubbidire alla parola delle tue labbra,

mi son guardato dalle vie del violento.

⁵ I miei passi si son tenuti saldi sui tuoi sentieri,

i miei piedi non hanno vacillato.

⁶ Io t’invoco, perché tu mi esaudisci, o Dio;

inclina verso di me il tuo orecchio, ascolta le mie parole!

⁷ Mostrami le meraviglie della tua bontà,

o tu che con la tua destra salvi

chi cerca un rifugio al riparo dai suoi avversari.

⁸ Abbi cura di me come la pupilla dell’occhio,

nascondimi, all’ombra delle tue ali,

⁹ dagli empi che vogliono la mia rovina,

dai nemici mortali che mi circondano.

¹⁰ Sono duri di cuore a causa delle loro ricchezze,

la loro bocca parla con arroganza.

¹¹ Ora ci stanno accerchiando, seguono i nostri passi;

ci spiano per abbatterci.

¹² Il mio nemico sembra un leone che voglia sbranare la preda,

un leoncello che sta in agguato nei nascondigli.

¹³ Ergiti, o Signore, affrontalo, abbattilo;

liberami dall’empio con la tua spada;

¹⁴ liberami, con la tua mano, dagli uomini, o Signore,

dagli uomini del mondo, il cui compenso è solo in questa vita,

e il cui ventre tu riempi con i tuoi beni;

di questi si saziano i loro figli,

e lasciano il resto dei loro averi ai loro bambini.

¹⁵ Quanto a me, per la mia giustizia, contemplerò il tuo volto;

mi sazierò, al mio risveglio, della tua presenza.

18 ^(T)Al direttore del coro. Di Davide, servo del Signore,

il quale rivolse al Signore le parole di questo cantico,

quando il Signore lo liberò dalla mano di Saul. Egli disse:

² Il Signore è la mia rocca, la mia fortezza, il mio liberatore;

il mio Dio, la mia rupe, in cui mi rifugio,

il mio scudo, il mio potente salvatore^[z], il mio alto rifugio.

³ Io invocai il Signore, che è degno d’ogni lode,

e fui salvato dai miei nemici.

⁴ I legami della morte mi avevano circondato,

i torrenti della distruzione mi avevano spaventato.

⁵ I legami del soggiorno dei morti mi avevano attorniato,

i lacci della morte mi avevano sorpreso.

⁶ Nella mia angoscia invocai il Signore, gridai al mio Dio.

Egli udì la mia voce dal suo tempio,

il mio grido giunse a lui, ai suoi orecchi.

⁷ Allora la terra fu scossa e tremò,

le fondamenta dei monti furono smosse e scrollate;

perché egli era colmo di sdegno.

⁸ Un fumo saliva dalle sue narici;

un fuoco consumante gli usciva dalla bocca

e ne venivano fuori carboni accesi.

⁹ Egli abbassò i cieli e discese,

una fitta nube aveva sotto i piedi.

¹⁰ Cavalcava un cherubino e volava;

volava veloce sulle ali del vento.

¹¹ Aveva fatto delle tenebre la sua stanza nascosta;

aveva posto intorno a sé, per suo padiglione,

l’oscurità delle acque, le dense nubi dei cieli.

¹² Per lo splendore che emanava da lui,

le dense nubi si sciolsero con grandine e con carboni ardenti.

¹³ Il Signore tuonò nei cieli,

l’Altissimo fece udire la sua voce

con grandine e con carboni ardenti.

¹⁴ Scagliò le sue saette e disperse i nemici;

lanciò folgori in gran numero e li mise in fuga.

¹⁵ Allora apparve il fondo del mare

e le fondamenta del mondo furono scoperte

al tuo rimprovero, o Signore,

al soffio del vento delle tue narici.

¹⁶ Egli tese dall’alto la mano e mi prese,

mi trasse fuori dalle grandi acque.

¹⁷ Mi liberò dal mio potente nemico,

da quelli che mi odiavano, perché erano più forti di me.

¹⁸ Essi mi erano piombati addosso nel dì della mia calamità,

ma il Signore fu il mio sostegno.

¹⁹ Egli mi trasse fuori al largo,

mi liberò, perché mi gradisce.

²⁰ Il Signore mi ha ricompensato secondo la mia giustizia,

mi ha reso secondo la purezza delle mie mani,

²¹ poiché ho osservato le vie del Signore

e non mi sono allontanato dal mio Dio, comportandomi da empio.

²² Poiché ho tenuto tutte le sue leggi davanti a me

e non ho rifiutato i suoi precetti.

²³ Sono stato integro verso di lui,

mi sono guardato dalla mia iniquità.

²⁴ Perciò il Signore mi ha ripagato secondo la mia giustizia,

secondo la purezza delle mie mani in sua presenza.

²⁵ Tu ti mostri pietoso verso il pio,

integro verso l’uomo integro;

²⁶ ti mostri puro con il puro

e ti mostri astuto con il perverso;

²⁷ poiché tu sei colui che salva la gente afflitta

e fa abbassare gli occhi alteri.

²⁸ Sì, tu fai risplendere la mia lampada;

il Signore, il mio Dio, illumina le mie tenebre.

²⁹ Con te io assalgo tutta una schiera,

con il mio Dio salgo sulle mura.

³⁰ La via di Dio è perfetta;

la parola del Signore è purificata con il fuoco;

egli è lo scudo di tutti quelli che sperano in lui.

³¹ Poiché chi è Dio all’infuori del Signore?

E chi è Rocca all’infuori del nostro Dio,

³² il Dio che mi cinge di forza

e rende la mia via retta?

³³ Egli rende i miei piedi simili a quelli delle cerve,

mi rende saldo sulle mie alture;

³⁴ addestra le mie mani alla battaglia

e le mie braccia tendono un arco di bronzo.

³⁵ Tu mi hai anche dato lo scudo della tua salvezza,

la tua destra mi ha sostenuto,

la tua bontà mi ha reso grande.

³⁶ Tu hai allargato la via davanti ai miei passi

e i miei piedi non hanno vacillato.

³⁷ Ho inseguito i miei nemici e li ho raggiunti;

non sono tornato indietro prima di averli distrutti.

³⁸ Li ho abbattuti e non sono potuti risorgere;

sono caduti sotto i miei piedi.

³⁹ Tu m’hai cinto di forza per la guerra;

tu hai fatto piegare sotto di me i miei avversari;

⁴⁰ hai fatto voltare le spalle davanti a me ai miei nemici

e ho distrutto quelli che mi odiavano.

⁴¹ Hanno gridato, ma nessuno li ha salvati;

hanno gridato al Signore, ma egli non ha risposto.

⁴² Io li ho tritati come polvere al vento,

li ho spazzati via come il fango delle strade.

⁴³ Tu mi hai liberato dal popolo in rivolta,

mi hai costituito capo di nazioni;

un popolo che non conoscevo mi è stato sottomesso.

⁴⁴ Al solo udir parlare di me, mi hanno ubbidito;

i figli degli stranieri mi hanno reso omaggio.

⁴⁵ I figli degli stranieri si sono persi d’animo,

sono usciti tremanti dai loro nascondigli.

⁴⁶ Il Signore vive: sia benedetta la mia Rocca!

Sia esaltato il Dio della mia salvezza!

⁴⁷ Il Dio che fa la mia vendetta

e mi sottomette i popoli,

⁴⁸ che mi libera dai miei nemici.

Sì, tu m’innalzi sopra i miei avversari,

mi salvi dall’uomo violento.

⁴⁹ Perciò, o Signore, ti loderò tra le nazioni

e salmeggerò al tuo nome.

⁵⁰ Grandi liberazioni egli accorda al suo re,

usa benevolenza verso il suo unto,

verso Davide e la sua discendenza in eterno».

19 ^(U)Al direttore del coro.

Salmo di Davide.

I cieli raccontano la gloria di Dio

e il firmamento annuncia l’opera delle sue mani.

² Un giorno rivolge parole all’altro,

una notte comunica conoscenza all’altra.

³ Non hanno favella, né parole;

la loro voce non s’ode^[aa],

⁴ ma il loro suono si diffonde per tutta la terra,

i loro accenti giungono fino all’estremità del mondo^[ab].

Là, Dio ha posto una tenda per il sole,

⁵ ed esso è simile a uno sposo che esce dalla sua camera nuziale;

gioisce come un prode lieto di percorrere la sua via.

⁶ Egli esce da un’estremità dei cieli

e il suo giro arriva fino all’altra estremità;

nulla sfugge al suo calore.

⁷ La legge del Signore è perfetta, essa ristora l’anima;

la testimonianza del Signore è veritiera, rende saggio il semplice.

⁸ I precetti del Signore sono giusti, rallegrano il cuore;

il comandamento del Signore è limpido, illumina gli occhi.

⁹ Il timore del Signore è puro, sussiste per sempre;

i giudizi del Signore sono verità, tutti quanti sono giusti,

¹⁰ sono più desiderabili dell’oro, anzi, più di molto oro finissimo;

sono più dolci del miele, anzi, di quello che stilla dai favi.

¹¹ Anche il tuo servo è da essi ammaestrato;

v’è gran ricompensa a osservarli.

¹² Chi conosce i suoi errori?

Purificami da quelli che mi sono occulti.

¹³ Trattieni inoltre il tuo servo dai peccati volontari

e fa’ che non prendano il sopravvento su di me;

allora sarò integro e puro da grandi trasgressioni.

¹⁴ Siano gradite le parole della mia bocca

e la meditazione del mio cuore in tua presenza,

o Signore, mia rocca e mio redentore!

20 ^(V)Al direttore del coro.

Salmo di Davide.

Il Signore ti risponda nel giorno dell’avversità;

il nome del Dio di Giacobbe ti tragga in alto, in salvo;

² ti mandi soccorso dal santuario,

ti sostenga da Sion;

³ si ricordi di tutte le tue offerte

e accetti il tuo olocausto. [Pausa]

⁴ Ti dia egli quel che il tuo cuore desidera,

faccia riuscire ogni tuo progetto.

⁵ Noi canteremo di gioia per la tua vittoria,

alzeremo le nostre bandiere nel nome del nostro Dio.

Il Signore esaudisca tutte le tue richieste.

⁶ So già che il Signore ha salvato il suo unto

e gli risponderà dal suo santo cielo,

con le prodezze della sua destra.

⁷ Gli uni confidano nei carri, gli altri nei cavalli;

ma noi invocheremo il nome del Signore, del nostro Dio.

⁸ Quelli si piegano e cadono;

ma noi restiamo in piedi e siamo saldi.