สดุดี 72

New Thai Version

⁵ ขอให้ท่านคงชีวิตอยู่ตราบที่ดวงอาทิตย์
    และดวงจันทร์ส่องแสงตลอดทุกยุคทุกสมัย
⁶ ขอให้ท่านเป็นดั่งฝนที่พร่างพรมลงบนหญ้าตัดใหม่
    เป็นดั่งฝนที่โปรยปรายลงสู่พื้นดิน
⁷ ขอให้ความชอบธรรมไพบูลย์ พูนผลชั่วชีวิตของท่าน
    และให้ความอุดมสมบูรณ์ยืนยงตราบที่ดวงจันทร์ทอแสง

⁸ ขอให้ท่านปกครองอาณาเขตจากทะเลแห่งหนึ่งจรดทะเลอีกแห่งหนึ่ง
    และจากแม่น้ำจรดสุดขอบโลก
⁹ ขอให้ศัตรูของท่านก้มลง ณ เบื้องหน้าท่าน
    และศัตรูของท่านยอมสยบอยู่กับพื้น
¹⁰ ขอให้บรรดากษัตริย์แห่งเมืองทาร์ชิช เมืองแถบชายฝั่งทะเลกับเกาะต่างๆ
    มอบเครื่องบรรณาการแก่ท่าน
ให้บรรดากษัตริย์แห่งเช-บาและเส-บา
    นำของกำนัลมา
¹¹ ขอให้บรรดากษัตริย์ทั้งปวงก้มกราบลง ณ เบื้องหน้าท่าน
    และประชาชาติทั้งปวงรับใช้ท่าน
¹² เพราะท่านช่วยผู้ยากไร้ที่ร้องขอความช่วยเหลือ
    ช่วยคนยากจนและคนที่ขาดความช่วยเหลือ
¹³ ท่านสงสารคนสิ้นไร้ไม้ตอกและคนยากไร้
    และช่วยชีวิตบรรดาคนยากไร้
¹⁴ ท่านช่วยชีวิตพวกเขาให้พ้นจากการบีบบังคับและการกระทำอันรุนแรง
    และชีวิตของพวกเขามีค่าในสายตาของท่าน
¹⁵ ขอให้ท่านมีชีวิตยืนยาว
    ขอให้ท่านได้รับทองคำจากอาณาจักรเช-บา
ขอให้คนอธิษฐานเพื่อท่านเรื่อยไป
    และได้รับพระพรตลอดวันเวลา
¹⁶ ขอให้มีธัญญาหารอย่างอุดมสมบูรณ์บนแผ่นดิน
    แม้บนยอดเขาก็มียอดข้าวโบกสะบัด
    ดั่งพืชผลที่อุดมในเลบานอน
และพลเมืองเพิ่มจำนวนขึ้น
    ดั่งต้นหญ้าบนแผ่นดิน
¹⁷ ขอให้นามของท่านยืนยงชั่วกาลนาน
    และชื่อเสียงคงอยู่ตลอดไปตราบที่ดวงอาทิตย์คงอยู่
ให้ผู้คนรับพระพรเพราะท่าน
    ประชาชาติทั้งปวงเรียกท่านว่า ผู้มีความสุข

¹⁸ สรรเสริญพระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของอิสราเอล
    พระองค์ผู้เดียวที่กระทำสิ่งมหัศจรรย์
¹⁹ สรรเสริญพระนามอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ตลอดกาล
    ขอพระบารมีของพระองค์เต็มทั่วแผ่นดินโลก
อาเมน และอาเมน

²⁰ คำอธิษฐานของดาวิด บุตรของเจสซีจบลงเท่านี้