Add parallel Print Page Options

64 The Lord will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other, and there you shall serve other gods, of wood and stone, which neither you nor your ancestors have known.(A)

Read full chapter

64 Then the Lord will scatter(A) you among all nations,(B) from one end of the earth to the other.(C) There you will worship other gods—gods of wood and stone, which neither you nor your ancestors have known.(D)

Read full chapter

27 so the anger of the Lord was kindled against that land, bringing on it every curse written in this book.

Read full chapter

27 Therefore the Lord’s anger burned against this land, so that he brought on it all the curses written in this book.(A)

Read full chapter

28 The Lord uprooted them from their land in anger, fury, and great wrath and cast them into another land, as is now the case.’(A)

Read full chapter

28 In furious anger and in great wrath(A) the Lord uprooted(B) them from their land and thrust them into another land, as it is now.”

Read full chapter

10 and at the end of three years took it. In the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of King Hoshea of Israel, Samaria was taken.(A)

Read full chapter

10 At the end of three years the Assyrians took it. So Samaria was captured in Hezekiah’s sixth year, which was the ninth year of Hoshea king of Israel.

Read full chapter

11 The king of Assyria carried the Israelites away to Assyria and settled them in Halah, on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,(A)

Read full chapter

11 The king(A) of Assyria deported Israel to Assyria and settled them in Halah, in Gozan on the Habor River and in towns of the Medes.(B)

Read full chapter

26 So the God of Israel stirred up the spirit of King Pul of Assyria, the spirit of King Tiglath-pileser[a] of Assyria, and he carried them away, namely, the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, and brought them to Halah, Habor, Hara, and the River Gozan, to this day.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.26 Heb Tilgath-pilneser

26 So the God of Israel stirred up the spirit(A) of Pul(B) king of Assyria (that is, Tiglath-Pileser(C) king of Assyria), who took the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh into exile. He took them to Halah,(D) Habor, Hara and the river of Gozan, where they are to this day.

Read full chapter

16 [a]Samaria shall bear her guilt
    because she has rebelled against her God;
they shall fall by the sword;
    their little ones shall be dashed in pieces,
    and their pregnant women ripped open.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.16 14.1 in Heb

16 The people of Samaria(A) must bear their guilt,(B)
    because they have rebelled(C) against their God.
They will fall by the sword;(D)
    their little ones will be dashed(E) to the ground,
    their pregnant women(F) ripped open.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 13:16 In Hebrew texts this verse (13:16) is numbered 14:1.