Isaiah 30:10
New International Version
Isaiah 30:10
King James Version
10 Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:
Read full chapter
Isaiah 30:10
New King James Version
10 (A)Who say to the seers, “Do not see,”
And to the prophets, “Do not prophesy to us right things;
(B)Speak to us smooth things, prophesy deceits.
Jeremiah 6:14
New International Version
14 They dress the wound of my people
as though it were not serious.
‘Peace, peace,’ they say,
when there is no peace.(A)
Jeremiah 6:14
King James Version
14 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
Read full chapter
Jeremiah 6:14
New King James Version
14 They have also (A)healed the [a]hurt of My people [b]slightly,
(B)Saying, ‘Peace, peace!’
When there is no peace.
Footnotes
- Jeremiah 6:14 Lit. crushing
- Jeremiah 6:14 Superficially
Jeremiah 8:11
New International Version
11 They dress the wound of my people
as though it were not serious.
“Peace, peace,” they say,
when there is no peace.(A)
Jeremiah 8:11
King James Version
11 For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
Read full chapter
Jeremiah 8:11
New King James Version
11 For they have (A)healed the hurt of the daughter of My people [a]slightly,
Saying, (B)‘Peace, peace!’
When there is no peace.
Footnotes
- Jeremiah 8:11 Superficially
Jeremiah 14:13
New International Version
13 But I said, “Alas, Sovereign Lord! The prophets(A) keep telling them, ‘You will not see the sword or suffer famine.(B) Indeed, I will give you lasting peace(C) in this place.’”
Jeremiah 14:13
King James Version
13 Then said I, Ah, Lord God! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.
Read full chapter
Jeremiah 14:13
New King James Version
13 (A)Then I said, “Ah, Lord God! Behold, the prophets say to them, ‘You shall not see the sword, nor shall you have famine, but I will give you [a]assured (B)peace in this place.’ ”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 14:13 true
Jeremiah 23:17
New International Version
Jeremiah 23:17
King James Version
17 They say still unto them that despise me, The Lord hath said, Ye shall have peace; and they say unto every one that walketh after the imagination of his own heart, No evil shall come upon you.
Read full chapter
Jeremiah 23:17
New King James Version
17 They continually say to those who despise Me,
‘The Lord has said, (A)“You shall have peace” ’;
And to everyone who (B)walks according to the [a]dictates of his own heart, they say,
(C)‘No evil shall come upon you.’ ”
Footnotes
- Jeremiah 23:17 stubbornness or imagination
Ezekiel 13:10
New International Version
10 “‘Because they lead my people astray,(A) saying, “Peace,”(B) when there is no peace, and because, when a flimsy wall is built, they cover it with whitewash,(C)
Ezekiel 13:10
King James Version
10 Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; and there was no peace; and one built up a wall, and, lo, others daubed it with untempered morter:
Read full chapter
Ezekiel 13:10
New King James Version
10 “Because, indeed, because they have seduced My people, saying, (A)‘Peace!’ when there is no peace—and one builds a wall, and they (B)plaster[a] it with untempered mortar—
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 13:10 Or whitewash
Micah 3:5
New International Version
5 This is what the Lord says:
Micah 3:5
King James Version
5 Thus saith the Lord concerning the prophets that make my people err, that bite with their teeth, and cry, Peace; and he that putteth not into their mouths, they even prepare war against him.
Read full chapter
Micah 3:5
New King James Version
1 Thessalonians 5:3
New International Version
3 While people are saying, “Peace and safety,”(A) destruction will come on them suddenly,(B) as labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.(C)
1 Thessalonians 5:3
King James Version
3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:3
New King James Version
3 For when they say, “Peace and safety!” then (A)sudden destruction comes upon them, (B)as labor pains upon a pregnant woman. And they shall not escape.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.